Sure Listesi      Ayet  
36-Yâsîn / Nûzul No :41 / 83 Ayet
4. Ayet
عَلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Alâ sırâtın mustekîm(mustekîmin).
İlk
Önceki
123456789
Sonraki
Son
No Kelime Anlamı
1 alâ üzerinde
2 sırâtın yol
3 mustekîmin istikamet verilmiş, yönlendirilmiş
Elmalılı Hamdi YazırBir sıratı müstakîm üzerindesin
İskender_MihrSıratı Mustakîm üzerinde(sin).
Adem UğurDoğru yol üzerindesin.
Ahmet TekinDoğru, muhkem ve güvenli bir yolda, İslâmî hayatta sebat edip büyük hedeflere, hayırlara, büyük mükâfatlara, önünü aydınlatıcı bilgilere ulaşacak, öğretecek ve uygulayacaksın.
Ali BulaçDosdoğru bir yol üzerinde(sin).
Ali Fikri YavuzDoğru bir yol, (İslâm dini) üzerindesin.
Elmalılı SadeleştirilmişBir dosdoğru yol üzerindesin.
Diyanet VakfıDoğru yol üzerindesin.
Hasan Basri ÇantayDosdoğru bir yol üzerindesin.
Muhammed Esed>dosdoğru bir yol üzeresin,
Ömer Nasuhi BilmenDoğru bir yol üzerindesin.
Suat YıldırımDosdoğru yol üzerindesin.

[ Geri Dön ]


Online Kuran-ı Kerim Dinle, Hatim