Sure Listesi
| 81-Tekvîr / Nûzul No :7 / 29 Ayet |
| 1. Ayet |
| إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ |
123456
| 3 |
kuvviret(tekvîr) |
bürülüp dürüldü (tortop olmak, sarık gibi sarılmak) |
| Elmalılı Hamdi Yazır | O Güneş dürüldüğü vakıt |
| İskender_Mihr | Güneş bürülüp dürüldüğü zaman. |
| Adem Uğur | Güneş katlanıp dürüldüğünde, |
| Ahmet Tekin | Güneş katlanıp dürüldüğünde, kişi öğrenip bilecektir. |
| Ali Bulaç | Güneş, köreltildiği zaman, |
| Ali Fikri Yavuz | Güneş dürüldüğü (ve ziyası söndürüldüğü) zaman, |
| Elmalılı Sadeleştirilmiş | O güneş dürüldüğünde, |
| Diyanet Vakfı | Güneş katlanıp dürüldüğünde, |
| Hasan Basri Çantay | Güneş dürül (üb söndürül) düğü zaman, |
| Muhammed Esed | >Güneş, karanlığa gömüldüğünde, |
| Ömer Nasuhi Bilmen | Güneş katlanıp dürüldüğü zaman. |
| Suat Yıldırım | Güneş dürülüp ışığı söndüğü zaman; |
[ Geri Dön ]
Online Kuran-ı Kerim Dinle, Hatim
|