Sure Listesi
| 87-A’lâ / Nûzul No :8 / 19 Ayet |
| 19. Ayet |
| صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى |
İlk
141516171819
| Elmalılı Hamdi Yazır | İbrahim ve Musânın suhuflarında |
| İskender_Mihr | (Hz.) İbrâhîm'in ve (Hz.) Musa'nın sahifelerinde (var). |
| Adem Uğur | İbrahim ve Musa'nın kitaplarında. |
| Ahmet Tekin | İbrâhim’e ve Mûsâ’ya indirilen sahifelerde ve kitapçıklarda da vardır. |
| Ali Bulaç | İbrahim'in ve Musa'nın sahifelerinde. |
| Ali Fikri Yavuz | İbrahîm’in ve Mûsa’nın kitaplarında... |
| Elmalılı Sadeleştirilmiş | İbrahim'in ve Musa'nın sahifelerinde. |
| Diyanet Vakfı | (18-19) Şüphesiz bu (anlatılanlar), önceki kitaplarda, İbrahim ve Musa'nın kitaplarında da vardır. |
| Hasan Basri Çantay | İbrâhîm ile Musânın sahîfelerinde de vardır. |
| Muhammed Esed | >İbrahim ve Musa'ya indirilen vahiylerde. |
| Ömer Nasuhi Bilmen | İbrahim ve Musa'nın sahifelerinde. |
| Suat Yıldırım | (18-19) Bu, elbette önceki sahifelerde, İbrâhim ile Mûsâ’ya verilen sahifelerde de bildirilmiştir. |
[ Geri Dön ]
Online Kuran-ı Kerim Dinle, Hatim
|